terça-feira, 18 de setembro de 2007

Low Attention Span / High Curiosity Rate no utube!

finalmente tomei vergonha na cara e botei a versao curta desse video no utube... pra curtir e 'compartilhar c os amigos' ;)

i finally put the short (and lo-res) version of this video on utube. enjoy and please share!



Um video-retrato do ator Peter Elliot, um especialista em imitar simios que trabalhou em filmes como 'Gorilas na Bruma' e 'Greystoke'. Tambem eh uma especies de auto-retrato, uma variacao bem-humorada dos videos de 'artista em seu ateliê' dos anos 60 e 70. O titulo se refere a como Elliot descreve o seu 'estado de percepção' enquanto atua. Filmado no ano 2000 durante meus estudos de pós-graduação em Artes Plasticas no Goldsmiths College de Londres. O video completo dura aprox 40 mins; essa eh a versão de 8 mins editada pelo Manuel Saiz (unxposed.org)

A video-portrait of actor Peter Elliot, a specialist in imitating apes who worked on movies such as 'Gorillas in the Myst' and 'Greystoke'. It is also a self-portrait of sorts, a humorous take on the 'artist in the studio' videos of the 60s and 70s. The title refers to how Elliot defines his 'state of perception' while performing. Shot in the year 2000 during my postgraduate studies in Visual Arts at Goldsmiths College, London. The full video lasts aprox 40 mins; this is the 8 minute version edited by Manuel Saiz (unxposed.org).


http://www.youtube.com/watch?v=-bbWvQXPIsU